From EXACT V13.7+ You can now attach Treatment Plan Estimates as PDF documents to email communications from within Exact.
When sending an email, select the attachment icon and in the drop down you will see an 'estimates' option.
From here you can select which PDF estimate you would like to attach for the patient.