I added in the new codes but they aren't showing on invoices or estimates
This will happen if you forget to add the ADA code to the ADA Code section of the Service code. This can be found under the fees tab once you find a service code and double click on it.